 La Vallée de Saint-Sauveur
Québec Canada - Galerie de photo
Découvrez la Vallée de Saint-Sauveur et ses milliers de petits coins de paradis. À seulement 40 minutes de la métropole de Montréal, Québec, Canada.
Uncover the Saint-Sauveur valley and its surrounding beauty. Fourty (40) minutes from Montreal, Quebec, Canada.
Cliquez sur les images pour engrandir - Click on images to enlarge
|
La ville de Saint-Sauveur est privilégiée : la ville est un espace de détente pour les Montréalais, les Canadiens et les Américains qui aiment la nature, le ski et les bons petits plats. C’est une destination idéale de fin de semaine pour les femmes et les hommes épuisés par le stress urbain.
The city of Saint-Sauveur is privileged: the city is a recreational area for Montrealers, Canadians and Americans who love nature, skiing and great restaurants. It is an ideal weekend for rest, sight seeing and recreation..
La ville de Saint-Sauveur présente de nombreux attraits. L’imposante église Saint-Sauveur est un bâtiment à ne pas manquer. L’hiver, la station du Mont-Saint-Sauveur est l’un des plus importants centres de ski alpin du Québec. L’été, un vaste parc aquatique attire des milliers d'enfants et adultes ..
The city of Saint-Sauveur has many attractions. The beautiful church of Saint-Sauveur is a building not to be missed. The winter resort of Mont-Saint-Sauveur is one of the most important ski centers in Quebec. In summer, a vast water park attracts thousands of children and adults alike..
Dans cette station de ski, en 1934, fut construite la première montée mécanique de l’histoire de l’Amérique du Nord.
In this ski resort in 1934 the first mechancal ascent was built in all of North America.
En tout, la vallée de Saint-Sauveur compte cinq grandes stations de ski : Mont-Saint-Sauveur qui est la plus grande, Ski Morin Heights, Mont-Avila et Mont-Olympia à Piedmont, et Ski Mont-Gabriel à Sainte-Adèle. Au total, une centaine de pistes.
Overall, the valley of Saint-Sauveur has five major ski resorts: Mont-Saint-Sauveur is the largest, Ski Morin Heights, Mont Avila Mont Olympia in Piedmont, and Ski Mont Gabriel in Sainte-Adele . A total of one hundred ski trails.
Cliquez sur ce lien pour ajouter vos services liés à la région des Laurentides au Québec sur ce site, obtenir plus d'informations pour se renseigner sur les procédures et les coûts.
Click on this link to add your services related to the Laurentians in Quebec on this site, get more information to learn about the procedures and costs.
Féerie des Glaces
 
Localité : Mont-Tremblant (Centre-ville - Mont-Tremblant (Saint-Jovite)
19 février 2010 - 07 mars 2010 (Fins de semaine seulement)
Nouvel événement régional qui rend hommage à la glace et à la neige, avec sculpteurs locaux et internationaux, glissade, escalade, spectacles, animation et surprises. La meilleure façon de faire honneur aux plaisirs de l'hiver!
SAKA - Cirque à cheval
Localité : Piedmont
15 juin 2010 - 15 septembre 2010 (Dates à confirmer)
Ce spectacle au mille et une disciplines propose des performances d'acrobates et de chevaux aussi impressionnantes les unes que les autres. Dans une ambiance d'écrin magique, nous pouvons apprécier l'agilité et l'habileté de chevaux provenant des quatre coins du monde. Dès la tente d'entrée, l'expérience Saka vous en mettra plein la vue, vous permettant même d'admirer les chevaux fébriles avant leur représentation.
Les Rythmes Tremblant
Localité : Mont-Tremblant (Station Tremblant)
01 juillet 2010 - 31 août 2010 (Dates à confirmer)
Pendant sept week-ends, les talents artistiques les plus diversifiés présenteront une grande série de spectacles qui couvriront plusieurs styles culturels, sur différentes scènes et places publiques du village piétonnier.
Festival Ride à L’Os de Mont-Tremblant
Localité : Mont-Tremblant (Centre-ville - Mont-Tremblant (Saint-Jovite)
15 juillet 2010 - 15 août 2010 (Dates à confirmer)
La 3e édition de ce rendez-vous familial réunira de nouveau cette année tous les amateurs de sports et de musique! Au programme, encore plus d'activités et de compétitions des plus excitantes pour les sportifs aguerris. De plus, l'entrée est libre pour tous, et ce, tout au long du festival!
Festival des arts de Saint-Sauveur
Localité : Saint-Sauveur
29 juillet 2010 - 07 août 2010
Le rendez-vous estival de la danse, de la musique et de la nature. Dans le cadre enchanteur de Saint-Sauveur, ce festival accueille les plus grands noms de la danse et de la musique de la scène nationale et internationale.
Tremblant sous les étoiles
Localité : Mont-Tremblant (Station Tremblant)
01 août 2010 - 31 août 2010 (Dates à confirmer)
Un des plus grands événements astronomiques du Québec se déroulant au sommet du Mont-Tremblant, pendant les Perséides. Saisissez l'occasion d'admirer des dizaines d'étoiles filantes à l'heure, tout en participant à diverses activités éducatives pour toute la famille.
Festi Jazz Mont-Tremblant
Localité : Mont-Tremblant (Centre-ville - Mont-Tremblant (Saint-Jovite)
11 août 2010 - 15 août 2010
Le Festi jazz Mont-Tremblant vous présente les meilleures formations jazz du Québec, du Canada et d'ailleurs. Quatre jours de spectacles, où le cœur de Mont-Tremblant (centre-ville, Saint-Jovite) battra aux rythmes du jazz. Un événement unique, dans un lieu magique!
|
